Nowoczesne metody i narzędzia do nauki języka obcego.

W erze cyfrowej tradycyjne metody i narzędzia do nauki języka obcego zostały wzbogacone o nowoczesne technologie, co czyni proces bardziej interaktywnym, elastycznym i ogólnodostępnym. Do nauki języka można wykorzystać aplikacje mobilne, platformy e-learningowe oraz media takie jak podcasty, filmy, seriale, czasopisma, książki i inne. Dzięki temu nauka języka staje się przyjemna, wciągająca i dostosowana do indywidualnych potrzeb. Najważniejsze jest, by wybrać narzędzia, które najlepiej odpowiadają twojemu stylowi uczenia się.

W tym artykule omówię różne metody wykorzystujące nowoczesne technologie oraz pokażę, jak z nich korzystać.

Aplikacje mobilne

Na rynku jest dostępnych wiele aplikacji mobilnych do nauki języków obcych, często oparte są one na sztucznej inteligencji. Najpopularniejsze nich, takie jak Babbel, Duolingo, Busuu, Memrise, Drops, Lirica, Hello Talk, HiNative… dla wielu osób są bardzo wygodnym sposobem na naukę języka obcego. Są one dostępne na smartfony i tablety, dzięki czemu można się uczyć w dowolnym miejscu i czasie. W dużej mierze oparte są o grywalizację, tzn. wprowadzają elementy gry do nauki języka. Nauka w aplikacjach oparta jest na systemie punktów oraz wyzwań.

Za każdy ukończony poziom czy regularność uczący się otrzymuje nagrody, które mają zwiększyć zaangażowanie i motywację. Wykorzystują one mechanizm nauki poprzez zabawę, w trakcie której nasz mózg wydziela dopaminę wzmacniającą nawyk nauki.

Jak z nich korzystać?

Najlepiej zaplanuj krótkie systematyczne sesje i traktuj je jako urozmaicenie do tradycyjnych metod nauki. Wybierz kurs dostosowany do twojego poziomu i wykonuj zadania po kolei, by stopniowo zdobywać wiedzę. Stosuj je raczej do powtórek i utrwalenia materiału, który poznałeś przy wykorzystaniu innych metod czy narzędzi.

Czy są skuteczne?

Trudno powiedzieć. Osobiście nie znam osoby, która nauczyła języka obcego, używając tylko aplikacji mobilnych. Testowałam kilka z wymienionych wcześniej aplikacji i żadna mnie nie urzekła. Może dlatego, że nie lubię rywalizować, a system nagród bardziej mnie denerwował niż motywował do nauki. Testy robiłam na darmowych wersjach i często ilość pojawiających się reklam, powodowała, że bardzo szybko się demotywowałam i nie zachęcało mnie to do zakupu płatnej wersji.

Jeżeli lubisz gry, myślę, że taki sposób nauki będzie dla ciebie interesujący. Aplikacje nie nauczą cię jednak poprawnie pisać czy rozmawiać w języku obcym. W tych aspektach najlepiej sprawdzą się tradycyjne lekcje.

Platformy e-learningowe

Na platformach e-learningowych można znaleźć kursy online, materiały wideo, nagrania webinarów, lekcje z lektorami itp. Są one doskonałym rozwiązaniem dla osób, które chcą się uczyć samodzielnie i potrzebują, by ktoś im tę naukę usystematyzował. Materiały na takich platformach z reguły tworzone są przez doświadczonych nauczycieli i lektorów. Wykupując dostęp sam, decydujesz, kiedy się uczyć i ile czasu poświęcać na naukę. Często dają również możliwość kontaktu z nauczycielem i innymi uczestnikami kursu na dedykowanych dla nich forach lub grupach.

Jak z nich korzystać?

Zacznij od ustalenia, jaki jest twój cel językowy, a następnie wybierz kurs dostosowany do twoich potrzeb. Ustal harmonogram nauki i do dzieła. Ucząc się na platformie e-learningowej, korzystaj też z innych dostępnych funkcji, takich, jak fora, grupy dyskusyjne, spotkania z lektorem, czy z innymi uczestnikami.

Czy są skuteczne?

Zależy od twojej motywacji i sposobu opracowania kursu. Działanie takich platform zakłada udzielenie dostępu do zamieszczonego na niej kursu, przez który uczestnik przechodzi samodzielnie. Nie ma na nich możliwości systematycznych konwersacji w języku, którego się uczysz. Aby w pełni osiągnąć sukces w nauce przez platformę, konieczne jest uzupełnienie kursu o systematyczne konwersacje z lektorem, który pomoże ci się rozgadać.

Media

Wykorzystanie mediów w nauce języka obcego to doskonały sposób na zanurzenie się w języku bez wyjeżdżania do kraju, gdzie jest on powszechnie używany. Jest to tzw. immersja, czyli ciągły kontakt z uczonym językiem. Przebywając w kraju, gdzie dany język jest językiem oficjalnym, uczymy się mimochodem, ponieważ jesteśmy nim otoczeni cały czas. Możesz osiągnąć podobne rezultaty, oglądając ulubiony serial, słuchając podcastów, czy czytając książki, czasopisma, blogi też możesz uczyć się języka.

Filmy i seriale

Śledzenie na ekranie losów ulubionych bohaterów seriali czy filmów możesz też wykorzystać do nauki języka. Kiedy zaczynasz oglądać filmy czy seriale w oryginalnej wersji językowej, nie wybieraj zbyt trudnych tematów takich jak medycyna, czy prawo. Zbyt duża ilość branżowego słownictwa i zwrotów może cię zniechęcić. Jeżeli dopiero zaczynasz przygodę z językiem, nie bój się oglądać filmów czy seriali stworzonych z myślą o najmłodszych. Używane w nich słownictwo jest nieskomplikowane a wymowa spokojna, dzięki czemu łatwiej ci będzie oswoić się z akcentem.

Na początku możesz też oglądać film lub serial z włączonymi napisami. Staraj się, by napisy były w języku, którego się uczysz, a nie twoim rodzimym. Możesz też zacząć od produkcji, które już znasz. Nie tłumacz wszystkich zwrotów i nie zniechęcaj się, jeżeli na początku nie wszystko będziesz rozumieć. To normalne. Skup się na tym, by zrozumieć kontekst. Takie podejście pozwoli ci oswoić się z akcentem i melodią języka.

Podcasty i audiobooki

Podobnie jak w przypadku filmów czy seriali, znajdź podcast czy audiobook, który cię zainteresuje. Przede wszystkim wybierz poziom, który jest adekwatny dla twojej znajomości języka. W aplikacjach podcastowych możesz znaleźć materiały przeznaczone dla osób uczących się języka na różnych poziomach zaawansowania. Podcasty i audiobooki są bardzo dobrym rozwiązaniem, ponieważ możesz ich słuchać wszędzie, np. podczas spaceru z psem, czy podczas wykonywania codziennych czynności. Słuchaj regularnie, a szybko zobaczysz efekty.

Blogi i książki

Czytanie jest doskonałym sposobem na poszerzenie słownictwa. Jeżeli jesteś na początku swojej przygody z językiem, zacznij od książek opracowanych z myślą o osobach uczących się języka. Zazwyczaj są to powieści czy opowiadania przepisane w uproszczonym języku, tak by osoba ucząca się mogła zrozumieć treść. Podobnie jak w przypadku podcastów, czy seriali, znajdź publikację dostosowaną do twojego poziomu i odpowiadającą twoim zainteresowaniom. Poza książkami możesz też czytać blogi i wiadomości z serwisów informacyjnych. Staraj się czytać regularnie.

Jak z nich korzystać?

Staraj się regularnie poświęcać 20-30 minut na obcowanie z językiem, którego się uczysz. Dobieraj materiały dostosowane do twojego poziomu znajomości języka i nie zniechęcaj się po kilku minutach. Jeżeli materiał, który wybrałeś/wybrałaś, jest dla ciebie za trudny, poszukaj innego łatwiejszego i wróć do niego później. Nie tłumacz wszystkiego, co usłyszysz lub przeczytasz za pomocą translatorów. Staraj się znaleźć znaczenie na podstawie kontekstu sytuacji. Często to samo wyrażenie, zmienia znaczenie w zależności od kontekstu, w którym zostało użyte.

Czy są skuteczne?

Na pewno pomagają oswoić się z językiem i urozmaicają tradycyjne podejście do nauki. Warto z nich korzystać. Wykorzystując media do nauki języka, sprawisz, że stanie się ona szybsza i skuteczniejsza.

Jak osiągnąć sukces w nauce języka?

Aby osiągnąć sukces najpierw, zadaj sobie pytanie: dlaczego chcesz uczyć się języka obcego? Kiedy już będziesz wiedzieć dlaczego (żeby móc podróżować, dostać lepszą pracę czy awans, móc czytać książki i oglądać filmy w oryginale, zdobyć nowych przyjaciół…), ustal czas, w jakim chcesz osiągnąć swój cel. Zamiast ambitnego planu “będę płynnie mówił w języku obcym za rok”, codziennie będę się uczył języka przez 15 minut. Zastanów się też nad tym, w jaki sposób będziesz mierzył swoje postępy w nauce, np. wykonując dostępne w internecie testy, rozmawiając z innymi.

Nauka języka to nie wkuwanie na pamięć słówek i reguł gramatycznych, to proces, który może skuteczny i przyjemny. Kluczem do sukcesu jest określenie swojego stylu nauki i spersonalizowanie procesu. Pamiętaj, że nie istnieje jedna uniwersalna metoda nauki języka obcego. To, co działa dla jednych, niekoniecznie będzie dobre dla ciebie. Eksperymentuj, baw się i odkrywaj własny sposób na skuteczną naukę. Nie bój się mieszać różnych metod, tych tradycyjnych z tymi nowoczesnymi. Każda z nich ma swoje wady i zalety, żadna nie jest idealna, ale połączenie kilku może przynieść zaskakujące efekty. Nie zniechęcaj się napotkanymi trudnościami, nie bój się popełniać błędów.

Jakie są twoje doświadczenia z nauką języków? Jakie metody sprawdzają się u Ciebie?

Author: Lingua Impact